Laura Dern’s doggy doppelganger has gone viral (and she gets it!)