Rihanna and Donald Glover's 'Guava Island' is the hottest secret project – see the first trailer!